La Voce del Gallo - NUMERO ZERO - CASA CIRCONDARIALE DI PAVIA

Rallentare quando possiamo Correre quando dobbiamo

Da alcuni mesi stiamo lavorando nella Casa Circondariale di Pavia e Numero Zero, la voce del Gallo, il periodico della Casa è il frutto di questo lavoro. Si tratta di  un’idea collettiva voluta dall’Apolf di Pavia, dal Direttore, dal Comandante, dagli educatori, dalla solerzia di alcuni agenti e dal gruppo di lettura ad alta voce tenuto da Vivere con Lentezza.
E’ genericamente un periodico, in quanto non siamo in grado per ora di determinare con che frequenza usciremo. Il giornale, non giornalino, dà voce a quello che succede nel mondo del carcere, evitando le censure, ma cercando di far conoscere una realtà di cui spesso la gente preferisce non prendere coscienza. E’ un mondo complesso, che richiede attenzione, ma che può migliorare con tanta buona volontà.

Abbiamo scelto di intitolarlo Numero Zero (con votazione in redazione.) per dare il senso di un continuo divenire, dell’evoluzione, dell’accettare l’incertezza. Ci sono delle rubriche fisse (poesia, ricette-di cui faremo un libretto, l’intervista, il dizionario del carcere, gli spettacoli) e temi come le sensazioni che si provano quando si entra o si esce per la prima volta, ma anche il rapporto con la famiglia, con i figli, o grandi temi come l’amnistia. Da un punto di vista organizzativo, nasce da una riunione di redazione e poi con la scrittura che obbligatoriamente parte a mano, per poi concludersi con la stampa, seguendo tutte le tappe dalle origini delle gazzette.

La redazione è composta da dieci persone, un uditore e due della nostra associazione. La particolarità di questo giornale è data dalla partecipazione dei detenuti cosiddetti protetti e di quelli dell’alta sicurezza. Si tratta di un esperimento che pone Numero Zero all’avanguardia. Ci sono anche due detenuti stranieri (un ragazzo albanese e uno della Guinea).

La distribuzione non sarà solo all’interno(una copia per cella), ma verrà inviato a una mailing list molto ampia che prevede, le istituzioni, altre carceri, associazioni, media, e quanti lo richiederanno. La Casa del Giovane di Pavia ci aiuta stampandolo gratuitamente in 500 copie e questo è fondamentale.

(se aprendo i PDF delle edizioni vedete nero, aumentate lo zoom + del PDF   )

EDIZIONE GIUGNO 2012

EDIZIONE OTTOBRE 2011